Sri Huning's

About me! tray to enjoy our existence… so there is …

MUNG SLIRAMU – Raras Mulyo

campursari-mipazonk

sumber gambar
Sliramu lak yo kelingan
Janji setio naliko semono
Sih kinasih tansah reruntungan
Koyo mimi lan Mintuno

Sedino koyo setahun
Umpomo pisah klawan sliramu
Pancen ora ono ceritane,
Pisah lahir lan batine

—————————————–
Suoro lanang:
Wong manis gantilaning atiku
Piya-piye aku manut sliramu
Yen pengin takon isi atiku
Kabeh iki mung kanggo sliramu

Wong ayu sinawang tambah ayu
Yen kelingan aku ra biso turu
Yen nganti lali janji janjimu
Biso biso awakku dadi kuru
—————————————–

Aku ra bakal lali
Rino wengi mung katon esemmu
Saya suwe saya ra mboseni
Yen aku nyawang sliramu

Terjemahan:

HANYA DIRIMU

Dirimu pasti masih teringat
Janji setia disaat itu
Saling Menyayangi dan bersama-sama
Seperti Mimi dan Mintuna

Sehari seperti setahun
Bila berpisah dengan dirimu
Memang tidak ada ceritanya/kemungkinan
(sampai) Pisah lahir dan batin
—————————————–
Suara Lelaki:
Gadis manis tambatan hatiku
Bagaimanapun aku ikut dirimu (menurutimu)
Jika ingin tahu isi hatiku
Semua itu hanya untuk dirimu

Gadis cantik bila dilihat makin cantik
Bila teringat aku tak bisa tidur
Bila kau lupakan janji-janjimu
Bisa-bisa diriku menjadi kurus
—————————————–

Aku tidak akan lupa
Siang malam selalu teringat senyummu
Makin lama makin tidak bosan
Bila ku melihat dirimu

No comments yet»

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Nunna Lita

a little physics holic with big dreams, love, n imaginations :)

Ihsan Kusasi's note and gallery

setiap ujian bersanding jawaban... setiap perkara bernuansa makna...

perpuskecil.wordpress.com/

some books to share from my little library

MasPatikraja

Mardawa lelakoning budaya kang wus ngancik wanci sandyakala

www.nurahmanafandi.com

Life will always have a different plan for you. If you don’t give up, you will eventually get to your destination. But towards the end of your life, you may look back and realize that it was never really about the destination; it was the journey that counted.”

rajaagam.wordpress.com/

Di Mana Bumi Dipijak Di Sana Langit Dijunjung

Sanguturu

Warungnya Lirik Lagu

Sampaikan Walau Satu Ayat

DIPERSILAHKAN JIKA INGIN MENGCOPY DAN MENYEBARLUASKAN ARTIKEL PADA BLOG INI.

Catatan Harta Amanah Soekarno

as good as possible for as many as possible

%d blogger menyukai ini: